quinta-feira, 29 de abril de 2010

PRODUÇÃO DE TEXTO: LENDA


Se você já recebeu e leu este texto, muito bem. "Ler de novo, nunca é ler a mesma coisa". Se não, saiba que irá trabalhar, na aula de português, a lenda escrita por Clarice Lispector: COMO NASCERAM AS ESTRELAS".
Mas, você sabe o que é uma lenda?...LENDA é uma história da tradição popular, uma narração de caráter maravilhoso em que os fatos históricos são deformados pela imaginação do povo ou do autor. Esse gênero textual explica “magicamente” algo que existe na realidade.

COMO NASCERAM AS ESTRELAS


Pois é, todo mundo pensa que sempre houve no mundo estrelas pisca-pisca. Mas é erro. Antes os índios olhavam de noite para o céu escuro — e bem escuro estava esse céu. Um negror. Vou contar a história singela do nascimento das estrelas.

Era uma vez, no mês de janeiro, muitos índios. E ativos: caçavam, pescavam, guerreavam. Mas nas tabas não faziam coisa alguma: deitavam-se nas redes e dormiam roncando. E a comida? Só as mulheres cuidavam do preparo dela para terem todos o que comer.
Uma vez elas notaram que faltava milho no cesto para moer. Que fizeram as valentes mulheres? O seguinte: sem medo enfurnaram-se nas matas, sob um gostoso sol amarelo. As árvores rebrilhavam verdes e embaixo delas havia sombra e água fresca. Quando saíam de debaixo das copas encontravam o calor, bebiam no reino das águas dos riachos buliçosos. Mas sempre procurando milho porque a fome era daquelas que as faziam comer folhas de árvores. Mas só encontravam espigazinhas murchas e sem graça.
— Vamos voltar e trazer conosco uns curumins. (Assim chamavam os índios as crianças.) Curumim dá sorte.
E deu mesmo. Os garotos pareciam adivinhar as coisas: foram retinho em frente e numa clareira da floresta — eis um milharal viçoso crescendo alto. As índias maravilhadas disseram: toca a colher tanta espiga. Mas os garotinhos também colheram muitas e fugiram das mães voltando à taba e pedindo à avó que lhes fizesse um bolo de milho. A avó assim fez e os curumins se encheram de bolo que logo se acabou. Só então tiveram medo das mães que reclamariam por eles comerem tanto. Podiam esconder numa caverna a avó e o papagaio porque os dois contariam tudo. Mas — e se as mães dessem falta da avó e do papagaio tagarela? Aí então chamaram os colibris para que amarrassem um cipó no topo do céu. Quando as índias voltaram ficaram assustadas vendo os filhos subindo pelo ar. Resolveram, essas mães nervosas, subir atrás dos meninos e cortar o cipó embaixo deles.
Aconteceu uma coisa que só acontece quando a gente acredita: as mães caíram no chão, transformando-se em onças. Quanto aos curumins, como já não podiam voltar para a terra, ficaram no céu até hoje, transformados em gordas estrelas brilhantes.

Mas, quanto a mim, tenho a lhes dizer que as estrelas são mais do que curumins. Estrelas são os olhos de Deus vigiando para que corra tudo bem. Para sempre.
E, como se sabe, “sempre” não acaba nunca.


CLARICE LISPECTOR

Quem foi CLARICE LISPECTOR?...

Clarice Lispector nasceu em Tchetchelnik, na Ucrânia, no dia 10 de dezembro de 1920, tendo recebido o nome de Haia Lispector, terceira filha de Pinkouss e de Mania Lispector. Seu nascimento ocorre durante a viagem de emigração da família em direção à América. Chegou no Brasil quando tinha dois meses de idade.
A família chegou a Maceió em março de 1922, sendo recebida por Zaina, irmã de Mania, e seu marido e primo José Rabin. Por iniciativa de seu pai, à exceção de Tania – irmã, todos mudaram de nome: o pai passou a se chamar Pedro; Mania, Marieta; Leia – irmã, Elisa; e Haia, Clarice. Pedro passou a trabalhar com Rabin, já um próspero comerciante.
Clarice Lispector começou a escrever logo que aprendeu a ler, na cidade do Recife, onde passou parte da infância. Falava vários idiomas, entre eles o francês e inglês. Cresceu ouvindo no âmbito domiciliar o idioma materno, o iídiche.
Foi hospitalizada pouco tempo depois da publicação do romance A Hora da Estrela com câncer inoperável no ovário, diagnóstico desconhecido por ela. Faleceu no dia 9 de dezembro de 1977, um dia antes de seu 57° aniversário. Foi inumada no Cemitério Israelita do Caju, no Rio de Janeiro, em 11 de dezembro.
Acesso em: 29/04/2010

Leia outras histórias de Clarice. Clique aqui!

Que livros ela escreveu para crianças?...Clique aqui!

E, você, o que achou da explicação criada pela autora para o surgimento das estrelas?...Que trecho chamou mais sua atenção?...
Já leu algum poema, crônica, conto de Clarice Lispector?....Qual?

5 comentários:

Anônimo disse...

oi vero,
eu acho que a explicaçao de Clarice para mim nao foi muito convincente porem viajar na ficçao e divertido!nao foi convincente porque acho que maes se transformarem em onças e curumins em estrelas é impossdivel ,mas como gosto disto acreditei que sim é possivel!Eu gostei da parte em que a lenda relata que as maes cairam como onças no chao e os curumins viraram gordas estrelas!
Nunca li nada de clarice mas ja ouvi falar que para tudo ela tem uma boa explicaçao criativa. vou procurar conhecer mais sobre ela beijos da isa ruivo 5 ano B para a vero!

Professoras do 5º ano disse...
Este comentário foi removido pelo autor.
Professoras do 5º ano disse...

Muito bom seu comentário, Isa! Aliás, está escrevendo "sem medo", parabéns"! Justificando suas escolhas e opiniões. Como deve ser.
Clarice Lispector foi uma excelente escritora. Apesar de ter nascido na Ucrânia, considerava-se "brasileira", pois veio muito pequena para o país.
Se você "viajou" na imaginação com esse texto, então ele cumpriu seu objetivo. As lendas não têm obrigação com a verdade. Eles criam "magicamente" explicações para a realidade.E, a escritora expôs maravilhosamente o surgimento das estrelas, assim como também,comparou-as as com os "olhos de Deus vigiando para que tudo corra bem" é DIVINO!
Beijos.

Rahira-5ºA disse...

oiii , Eu nao gostei muito da esplicaçao de clarisse, porque é impossivel alguem subir no ceu i virar estrela ou alguem virar onça quando cae no chao!Mas como isso é uma lenda... e eu gostei da criatividade da autora e do seu jeito de escrever!
O paragrafo que eu mais gostei da lenbda foi o ultimo quando ela comenta: " Mas quanto a mim, tenho a lhes dizer ... " porque foi um desfecho muito criativo e bonito!
Eu nunca tinha lido um texto ou poema de Clarice mas vou tentar ler mais seus textos para da proxima vez fazer uma bela produçao de texto!!!
Bjsssssss Rahira

gusthavo disse...

oi aqui é o gusthavo do 5°B eu gosto muito desse blog eu até tenho meu propio blog eu boto um monte de coisas nele para ficar mais legal